نموذج طلب وضع الصيغة التنفيذية على حكم المحكمين


السيد الأستاذ المستشار / قاضى التنفيذ بمحكمة ………..

تحية واحترام وتقدير ،،،،،

مقدمه لسيادتكم / …………… ومهنته …… جنسيته ……… مقيم …… ومحله المختار مكتب الأستاذ / ……….. الكائن ………

الموضـــــــــــــــــــــوع

حيث انه بتاريخ / / 200 تم إيداع قلم الكتاب بمحكمة ……. أصل حكم التحكيم الصادر بتاريخ / / 200 فى النزاع القائم بين مقدمه وبين / ……….. وكذلك ( شرط أو مشارطة التحكيم الخاصة به ) فى الميعاد المقرر قانونا 0

وحيث أن هذا الحكم قد استوفى كافة شرائطه الشكلية والموضوعية وهو واجب النفاذ وفقا للقانون 0

وحيث انه يهم الطالب الحصول على أمر بوضع الصيغة التنفيذية على حكم التحكيم سالف الذكر ، وجعله بمثابة حكم واجب التنفيذ بعد التثبت من انه لا يوجد ما يمنع من تنفيذه 0

لذلك

يلتمس مقدمه بعد الإطلاع على حكم التحكيم ومشارطته المرفقة إصدار أمركم الكريم بتذييل حكم التحكيم بالصيغة التنفيذية لجعله حكما واجب النفاذ 0

وتفضلوا بقبول فائق التحية عظيم الاحترام ،،،،

مقدمه لسيادتكم









--------------------------------------------------------------------------------


فن كتابة المذكرات القانونية

الغاية من وراء تقديم المذكرات

1 – إنها شارحة لدفاع الخصم المقدمة منه واقعياً ، وقانونياً كاشفة عن المستندات مفنده لدفاع الخصم .
2 – المذكرة طريق لتعديل الطلبات يقره القانون .
3 – المذكرة طريقاً لإبداء الطلبات العارضــة .

– من مبادىء محكمة النقض المصرية

1 – الأصل فى الدعاوى الجنائية عامة وفى مواد الجنايات خاصة أن يكون الدفاع شفهياً إلا إذا طلب الدفاع أن يكون مسطوراً .

(نقض – جلسة 15 / 4 / 1987 الطعن 6348 لسنة 56 ق)

2 – الدفاع المكتوب فى مذكرة مصرح بها هو تمه للدفاع الشفوي المبدى بجلسة المرافعة أو هو دليل عنه إن لم يكن قد أبدى فيها .

(نقض جلسة 20 / 1 / 1987 الطعن 5945 لسنة 56 ق)

أن المذكرة الموجزة .. المحكمة التنسيق .. المنطقية .. المسلسلة .. المحتوية على سرد الواقعات الصحيحة .. البعيدة عن الإختلاق .. التى تعالج النواحي القانونية فى القضية وصولاً إلى مقطع النزاع فيها .. التى تكشف حقيقة النزاع .. وتوصل إلى نتيجة سليمة فى جانب الحق .. لأنها عبرت – بحق - عن الحق وعن العدل .
وليس أجل ولا أسمى من الحق .. ولا أبهى وأروع من العدل .

(مقطع من موسوعة أصول المرافعات ومذكرات الدفاع فى الدعاوى والطعون)
للمستشار أنور العمروسى-طبعة دار الفكر الجامعي ص 33-34

فن كتابة المذكرات القانونية
- الطبيعة القانونية لمذكرة الدفاع .
- الشكل الأمثل للمذكرة .
- أساسيات مذكرة الدفاع .
- إجراءات تقديم المذكرة .
- أثر خروج ما حوته المذكرة عن خطة الدفاع فى النزاع .
- حكم المذكرات غير المصرح بتقديمها خلال فترة حجز القضية للحكم
============================== ============================== ===
ديباجـــة مذكـــرة

…………………..
المحامى
محكمة : ………………………… …..

الدائرة : ………………………… ….
(مذكــــرة)
مقدمه من السيد / ……………………. بصفته ………………..
ضـــــــــــــد
السيد / ………………………… . بصفته ……………………
فى القضية رقم ……………………… لسنة ……………..(نوعها)
المحدد لنظرها جلسة / /
أولا الوقائع : ………………………… ..
ثانيا الدفاع : ………………………… ..
الطلبــات : ………………………… ..

وكيل المدعى او المدعى عليه
إمضـــاء
المحامى












دعوى تفسير حكم غامض




انه فى يوم ………………. الموافق …./…./………..

بناء على طلب السيد / ………………. المقيم فى ……………….
ومحله المختار مكتب الاستاذ / ………………. المحامى الكائن فى ……………….
انا………………. محضر محكمة ………………. الجزئية قد انتقلت فى التاريخ المذكور اعلاه واعلنت :
السيد / …………… المقيم فى …………… قسم …………… محافظة ………..
مخاطبا مع / ……………….

واعلنته بالأتى
اقام الطالب ضد المعلن اليه الدعوى الماثلة رقم ……………. لسنة ………………. امام محكمة ………………. الدائرة ( ) طالبا فى ختام صحيفة افتتاحها الحكم له ب ………………..
وبجلسة…./……/……… صدر الحكم فى الدعوى المذكورة اعلاه والقاضى منطوقه :
” ………………………… ………………………… ………………………… ”
وحيث أن منطوق هذا الحكم قد صدر مشوب بالغموض والإبهام فى النقاط التالية :
………………………… ………………………… …
………………………… ………………………… ..
وحيث تنص المادة 192 من قانون المرافعات على انه :
” يجوز للخصوم أن يطلبوا إلى المحكمة التى أصدرت الحكم تفسير ما وقع فى منطوقه من غموض أو إبهام ويقدم الطلب بالأوضاع المعتادة لرفع الدعوى 0
ويعتبر الحكم الصادر بالتفسير متمما من كل الوجوه للحكم الذى يفسره ويسرى عليه ما يسرى على هذا , الحكم من القواعد الخاصه. بطرق الطعن العادية وغير العادية0
وهو الأمر الذى حدا بالطالب الى إقامة الدعوى الماثلة ابتغاء تفسير ما وقع فى منطوق الحكم من غموض أو إبهام .
بناء عليه
انا المحضر سالف الذكر قد انتقلت فى التاريخ المذكور اعلاه الى حيث المعلن اليه وسلمته صورة من اصل الصحيفة وكلفته بالحضور امام محكمة ………………. الكائن مقرها فى ………………. امام الدائرة ( ) وذلك بجلستها العلنية التى ستنعقد فى تمام الساعة التاسعة وما بعدها من صباح يوم ……………….
الموافق …../…../……… وذلك لسماع الحكم بتفسير ما وقع فى منطوق الحكم الصادر فى الدعوى رقم ………… لسنة ………… محكمة ……………الدائرة ( ) من غموض أو ابهام ، مع حفظ كافة الحقوق القانونية الأخرى للطالب .
ولاجل /





فسخ عقد بيع


انه فى يوم ……………. الموافق …./…/………

بناء على طلب السيد / ……………. المقيم فى …………….
ومحله المختار مكتب الاستاذ / الكائن فى …………….
انا ……………. محضر محكمة ……………. الجزئية قد انتقلت فى التاريخ المذكور اعلاه واعلنت :
السيد / ……………. المقيم فى ……………. قسم ……….
محافظة ………….
مخاطبا مع / …………….

واعلنتهه بالأتى
بموجب عقد البيع المؤرخ …/…./…… باع الطالب الى المعلن اليه ماهو …………..( ولوكان المبيع عقار او ارض) الكائن فى …………….. والمحدده بالحدود الاتيه ………………………… . نظير ثمن اجمالى قدره ………………. تدفع ( يكتب طريقة الدفع المتفق عليها )( وحيث ان المعلن اليه لم يفى بالتزامه فى ……………..
فمن ثم يحق للطالب طلب فسخ العقد وذلك طبقا لنص الماده 157 من القانون المدنى والتى تنص على انه :
1- فى العقود الملزمة للجانبين ، إذا لم يوف أحد المتعاقدين بالتزامه جاز للمتعاقد الآخر بعد إعذاره المدين أن يطالب بتنفيذ العقد أو بفسخه ، مع التعويض فى الحالتين إن كان له مقتض .
2- ويجوز للقاضى أن يمنح المدين أجلا إذا إقتضت الظروف ذلك ، كما يجوز له أن يرفض الفسخ إذا كان ما لم يوف به المدين قليل الأهمية بالنسبة إلى الالتزام فى جملته .
وكذلك نص الماده 158 من القانون المدنى والتى تنص على انه :
يجوز الأتفاق على أن يعتبر العقد مفسوخا من تلقاء نفسه دون حاجة إلى حكم قضائى عند عدم الوفاء بالالتزامات الناشئة عنه ، و هذا الاتفاق لا يعفى من الإعذار إلا إذا اتفق المتعاقدان صراحة على الإعفاء منه .
اما اذا كان طلب فسخ العقد بسبب نقص الجسيم
بتاريخ …/…./…… باع المعلن اليه الى الطالب ماهو ارض ( او اى شىء معين المقدار ويمكن النقصان فيه) الكائنه فى …………….. والمحدده بالحدود الاتيه ………………………… . نظير ثمن اجمالى قدره ……………….
تدفع ( يكتب طريقة الدفع المتفق عليها )
الا انه عند الاستلام لاحظ المشترى نقص ال(……………) نقصا جسيم مما يحق معه للمشترى طلب فسخ العقد وذلك طبقا لنص الماده 433 من القانون المدنى والتى تنص على انه:
1- إذا عين فى العقد مقدار المبيع كان البائع مسئولا عن نقص هذا القدر بحسب ما يقضى به العرف ما لم يتفق على غير ذلك ، على أنه لا يجوز للمشترى أن يطلب فسخ العقد لنقص فى المبيع إلا إذا أثبت أن هذا النقص من الجسامة بحيث لو أنه كان يعلمه لما أتم العقد .

2- أما إذا تبين أن القدر الذى يشتمل عليه المبيع يزيد على ما ذكر فى العقد و كان الثمن مقدرا بحساب الوحدة ، وجب على المشترى ، إذا كان المبيع غير قابل للتبعيض ، أن يكمل الثمن إلا إذا كانت الزيادة جسيمة ، فيجوز له أن يطلب فسخ العقد وكل هذا ما لم يوجد إتفاق يخالفه.

وعليه يحق للطالب رفع هذه الدعوى بطلب فسخ عقد البيع للاضرار بمصلحة الطالب ، وحيث أن تسبب المعلن إليه فى الفسخ قد أصاب الطالب بأضرار بالغة ، فإنه يقدرها بمبلغ ….. كتعويض عن تلك الأضرار .

بناء عليه
انا المحضر سالف الذكر قد انتقلت فى التاريخ المذكور اعلاه الى حيث المعلن اليه وسلمته صورة من هذه الصحيفة وكلفته بالحضور امام محكمة ………… الابتدائيه الكائن مقرها فى ………….. امام الدائرة ( ) مدنى وذلك بجلستها العلنية التى ستنعقد فى تمام الساعة التاسعة وما بعدها من صباح يوم ……………. الموافق …./…./…….. وذلك ليسمع الحكم بفسخ عقد البيع المؤرخ …./…./…….. ورد المبلغ المدفوع من الطالب تحت مسمى العربون وقدره ………………. ، وذلك مع إلزامه بأداء مبلغ وقدره …….. تعويضا لطالب عن الاضرار التى اصابته من جراء الفسخ ، مع الزام المعلن اليه بالمصروفات ومقابل اتعاب المحاماه , ولاجل العلم………
ولاجل العلم………






صحيفة إشكال من الغير



انه في يوم ……….. الموافق…/ …/ ……الساعة …….
بناء علي طلب السيد / …………………
ومهنته ………المقيم …..ومحله المختار مكتب الاستاذ /……
انا /…………….. محضر محكمة ……..انتقلت بالتاريخ المذكور اعلاه واعلنت كل من
اولا : السيد /……………….. المقيم …….
مخاطبا مع :
ثانيا : السيد / …………………المقيم ……..
مخاطبا مع :
ثالثا : السيد / محضر اول محكمة ( …..) الجزئية ويعلن بقرعمل سيادته……………………..
مخاطبا مع / …………………

الموضوع
صدر للمعلن اليه الاول الحكم رقم لسنة ضد المعلن اليه الثاني , وقد قضي فيه ( يذكر منطوق الحكم ) مما دفع المعلن اليه الثاني الي استئناف هذا الحكم الذي قيد برقم قضائية . وقد صدر حكم محكمة الاستئناف بتاريخ / / مؤيدا لهذا الحكم . ولما كان الحكم المعلن اليه الاول عازم علي تنفيذ الحكم المذكور , وحيث أن المستشكل ليس طرفا في الحكم المستشكل فيه , ومن ثم فهو من الغير بالنسبة للحكم سالف الذكر فلا يحاج به عليه وحيث ان تنفيذ هذا الحكم يتعارض مع حقوق المستشكل الثابتة بالمستندات ( المقدمة في حافظة مستندات المستشكل المرفقة بهذه الصحيفة ) والتي لا يتطرق اليها الشك , ولما كان الامر كذلك فانه ووفقا لنص المادة 312 من قانون المرافعات يحق للطالب ان يستشكل في تنفيذ ذلك الحكم .
هذا والغرض من اعلان المعلن اليه الثالث بصفته هو ان يوقف تنفيذ ذلك الحكم حتي يفصل نهائيا في هذا الاشكال .

بناء عليه
انا المحضر سالف الذكر قد انتقلت الي حيث إقامة كل من المعلن إليهم وسلمتهم صورة من هذه الصحيفة وكلفتهم بالحضور امام محكمة قاضي التنفيذ بمحكمة الكائن مقرها في من الساعة الثامنة صباحا وما بعدها بجلستها التي ستنعقد علنا في يوم
الموافق / / الدائرة لسماعهم الحكم بقبول هذا الاشكال من حيث الشكل , وفي الموضوع بوقف تنفيذ الحكم رقم لسنة والمؤيد استئنافا بالحكم الصادر في الاستئناف رقم لسنة قضائية , مع الزام المعلن اليه الاول بالمصاريف ومقابل اتعاب المحاماة
ولاجل العلم